Doupě keramické centrum

Další z přeložených poznámek LA MERIDIANA - INTERNATIONAL SCHOOL OF CERAMIC ART IN TUSCANY jsou poznámky týkající se technologie výpalu raku.

 

Tyto poznánky naleznete v originální verzi (ve formátu PDF) nejen zde (viz ke stažení), ale i na stránkách školy - http://www.lameridiana.fi.it/. Současně nabízíme tento překlad ke stažení ve formátu PDF.

Poznámky k raku

HISTORIE

Pojem raku se poprvé objevil v 16. století v Japonsku. Zhruba přeloženo, znamená raku spokojenost, radost, potěšení, ale také „nejlepší na celém světě". Byl tím vzdán hold práci Chojira, jenž byl vybrán vlivným čajovým mistrem Senno-Rikyu, aby vytvořil nádoby vytříbené jednoduchosti pro zen-budhistický čajový obřad.

Nedávná historie byla svědkem toho, jak se jméno raku pevně připojilo k tvorbě západních keramiků. Je však důležité si uvědomit, že ačkoliv je zde přiznán vliv Japonců, rozličné techniky západního stylu raku se technologií poněkud liší od té, která byla po století praktikována v Japonsku.
První představení techniky raku západnímu světu přišlo ve dvacátých letech 20. století díky Bernardu Leachovi. Ale ještě v časných třicátých letech se jí nevěnovala velká pozornost.
Až v průběhu let čtyřicátých a ještě více v padesátých letech minulého století se začalo průzkumu raku věnovat stále více keramiků jak z USA, tak i z Anglie.
Teprve až v 60. letech, kdy americký umělec Paul Soldner začal s raku a s povýpalovou redukcí experimentovat, stala se tato technika známější. Jeho vývoj raku technik zpřístupnil novou oblast, v níž se keramici mohou s libostí oddávat svým vášním.

HLÍNA

Hlína pro raku je jednoduše kterákoliv hlína, která vydrží rychlý ohřev a zchlazení, jak to proces raku požaduje.

Většina raku hlín jak pro modelování, tak pro točení má za základ žáruvzdorné hlíny, jako je kamenina a šamot.

Tyto hlíny při raku výpalu neslinují, takže poskytují dostatek prostoru ve své struktuře pro pohyby během ohřívání a zchlazení. Aby byla hlína tzv. otevřená, a aby získala vlastnosti vhodnější pro
naše potřeby, přidává se do ní 25-30% šamotu různé velikosti. Pro zvýšení odolnosti vůči teplotnímu šoku můžete přidat až 15% spodumenu (lithný živec) a mastku (3MgO.4SiO2.H2O).

ENGOBY

Abychom docílili změnu povrchu a/nebo barvy hlíny můžeme použít celé spektrum materiálů jako jsou engoby, terra sigillata nebo barvítka a barvící oxidy. Do engoby je nutné přidat dostatečné množství taviv, nejčastěji v podobě frity, to proto aby dostatečně přilnula ke střepu a nedocházelo k jejímu odlupování po výpalu glazury.GLAZURY

S vývojem spektra olovnatých, nízkotavitelných alkalických a boritých frit, se otevřel nový prostor pro experimenty s glazurními recepty. Pokusy s raku glazurami probíhají rychle a výsledky jsou téměř okamžité, takže zlepšení a prohloubení znalostí docílíte také rychle .

Jednoduchý způsob jak zjistit zda glazura je vhodná pro raku, je testovací výpal nízkotavitelných frit a jejich směsí. Nízkotavitelné frity se taví při teplotách pod 1000°C (1830°F) a poskytují škálu možností jak ovlivnit barevnost a povrch. K fritovému základu se často přidává křemen aby se zvýšila tvrdost a malý přídavek jílu glazuru zjemní a zlepší její rozplavení. Oxid zinečnatý je také užitečné pomocné tavivo, které zároveň přispívá k rovnoměrnému vytavení. A konečně, je-li to zapotřebí, přídavek glazurního ztekucovadla či bentonitu zamezí rychlému sedání fritové složky
v tekuté fázi.

BARVA

Všechny nízkotavitelné glazury mohou být obarveny přídavkem oxidů, barvítky, podglazurními barvami. Výsledné barvy se budou lišit podle toho, jestli glazurní základ tvoří olovnatá nebo alkalická frita.

Pro začátek se řiďte těmito pravidly:

• Bílá 5-8 procent oxidu cíničitého (potlačuje tvorbu krakelů)
• Tyrkysová 1-3 dílů oxidu nebo uhličitanu měďnatého
• Zelená 4-8 dílů oxidu nebo uhličitanu měďnatého
• Modrá 2 díly oxidu nebo uhličitanu měďnatého + 0.5 oxidu kobaltnatého
• Fialová 5 dílů oxidu manganičitého (burel) nebo oxidu manganatého (MgO)

Dalších barev snadno docílíme použitím barvítek (červená, žlutá, zelená nebo modrá a další).
U barvítek použijte nejprve 5-6% a dále upravte podle výsledku prvního pokusu.

Glazury s vysokým obsahem alkálií podle všeho produkují nejlepší rozsah barev. Glazury obsahující olovnatou fritu dávají více lineární a jakoby vykreslené krakely. Základním požadavkem na raku glazuru je hladké a rovnoměrné vytavení. Nejlepší je pálit společně glazury
s podobnými tavícími vlastnostmi. Proto někteří keramici upravují složení raku glazur, aby u nich docílili podobných tavících teplot a tím si usnadnili svůj proces výpalu.

ROZPUSTNÉ SOLI

Toto je skupina chemikálií - obvykle chloridy nebo dusičnany kovů - které v kombinaci s raku výpalem a povýpalovou redukcí produkují metalické listry. Stříbrný, zlatý a perleťový je pár efektů z mnoha, kterých lze docílit více způsoby.

Kovové soli (jako dusičnan stříbrný AgNO3 - Silver Nitrate a/nebo oxidusičnan bismutitý BiO(NO3) - Bismuth sub nitrate ... barvivo zvané španělská běloba) se mohou přimíchat
do glazury. Kovové soli (oxid cíničitý, síran barnatý, měďnatý a železnatý/železitý a stejně
i dusičnan stříbrný a bismutitý) se po rozpuštění ve vodě nanáší potřením či stříkáním na glazovaný povrch před výpalem.

VÝPAL

Určování teploty pohledem do pece na míru vytavení glazur je stále tou nejlepší cestou jak určit ten správný okamžik vhodný k vytažení výrobků z pece.

Pyrometr může být užitečným vodítkem. Při slinování glazury procházejí mnoha chemickými změnami, při kterých se vyvíjejí plynové bublinky, kterým musíme ponechat dostatek času,
aby se opět usadily.

RECEPTURY

RECEPTURY HLÍN

La Meridiana
Ball Clay 36
Kaolin 33
Molochit (-80) 27
Bentonit 5

Paul Soldner
Talek (mastek) 20
Lincoln fireclay (šamot) 50
Sand (-30) (Křemen - hrubší) 30

David Millar
Fireclay (šamot) 50
Bílá kamenina 20
Talek (Mastek) 15

ENGOBY

Bílá engoba (základ)
Ball Clay (může být nahrazen licí hlínou Wittgert 100) 80
Kaolin 20

Černá engoba
Bílá engoba (základ) +
Oxid železitý (Fepren) 10
Burel (oxid manganičitý) 4

Modrá engoba
Bílá engoba (základ) +
Oxid železitý (Fepren) 2
Burel (oxid manganičitý) 1
Oxid Kobaltnatý 2

Zelená engoba
Bílá engoba (základ) +
Oxid chromitý 8

RAKU GLAZURY

Poznámka:

• FFA5 (nízkotavitelná alkalická frita)
• FTA 1002 (boritá frita)

Bílá
FFA5 40
FTA 1002 40
Kaolin 12
Křemen 5
Oxid cíničitý 5

Růžová
FFA5  40
FTA 1002  40
Kaolin 12
Křemen 5
Oxid cíničitý 2
Barvítko SC49 (růžové) 3

Tyrkysová
FFA5  40
FTA 1002  40
Kaolin 12
Křemen 7
Oxid měďnatý 1

Zelená
FFA5 40
FTA 1002 40
Kaolin 12
Křemen 5
Oxid měďnatý 5

Modrá
FFA5  40
FTA 1002 40
Kaolin 12
Křemen 5
Oxid měďnatý 2
Barvítko 500F (modré) 0,7

Žlutá
FFA5  40
FTA 1002  40
Kaolin 12
Křemen 5
Barvítko SC30 (žluté) 6

NAKED (Obnažené) RAKU

Chránící engoba (po výpalu se sloupne)
Kaolin 50
Křemen 50

Glazura
Jakákoliv raku glazura

 

DALŠÍ RECEPTY

Engoby pro podmalbu

Měďnatá engoba
Oxid měďnatý 80
FTA 1002 (boritá frita) 10
Bentonit 10

Černá engoba
Barvítko - černé 50
FTA 1002 (boritá frita) 20
Ball Clay (může být nahrazen licí hlínou Wittgert 100) 30

 

Engoba pro zakuřování

Ball Clay (může být nahrazen licí hlínou Wittgert 100) 50
Porcelán 10
Engobu můžeme obarvit přidáním oxidů a barvítek

Základní testy

Test č. 1
Otestujte různé frity
F1 - Olovnatá frita
F2 - Boritá frita
F3 - Alkalická frita

Test č. 2
Otestujte glazury
Otestujte různé frity v poměru 80% frita + 10% Kaolinu +10% Křemene. Obměňujte množstevní poměry. Pro bílou glazuru přidejte malé množství (do 10%) cínu nebo zirkonu (oxid cíničitý nebo ultrox)

Test č. 3
Otestujte barvy

• A) Oxid měďnatý, lineární test od 1% do 8% - pro tyrkysovou až modrou
• B) Oxid nebo uhličitan kobaltnatý (malé množství - do 3%) nebo modré barvítko pro modrou
• C) Jakékoliv barvítko nebo barvící oxid v rozmezí 1-8%
• D) Kombinaci různých barvítek dle schématu:

Modré barvítko	0.5	1	1,5	2	2,5	3
	9,5	9	8,5	8	7,5	7	Oxid měďnatý

  

 

S laskavým svolením LA MERIDIANA přeložil: Jarmila Pánková, Miroslava Randová a Otakar Hlaváček.

 

Ke stažení - zde naleznete tento článek ve formátu PDF

LA MERIDIANA

International School of Ceramic Art in Tuscany
Loc.Bagnano 135 50052 Certaldo (FI)
www.lameridiana.fi.it Tel 0571 660084 info@lameridiana.fi.it